The likely cars of the future – electric vehicles – face a challenge: Sales aren’t keeping up with expectations. Automakers are pausing to...